イベントや新コーナー、ウィンドウ情報などをお届け
by レポーターズ
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
<   2018年 07月 ( 9 )   > この月の画像一覧
第二弾・コンパクトミラー
こんにちは。
暑い日が続いておりますが、街ではイベント盛りだくさんの楽しい夏。
安全に楽しく乗り切りましょう!

ただいまラッピング仕様で登場しております、オリジナルコンパクトミラー。
ご好評につき第二弾の登場です。

a0125177_10581263.jpg


















夏にぴったりな柄や、お声をいただいておりました女性らしいガーリーな柄も登場します。

また違った雰囲気となったコンパクトミラー、是非とも店頭にてご覧下さいませ。

こちらの商品は丹波屋お仕入れ.NETからも引き続きお仕入れいただけます。
(ネットからのお仕入れの場合、ラッピング柄はアソートとなります)
あわせてチェックしてみてください。

最後に今回のモシャオのイチオシを。a0125177_10580785.jpg


















a0125177_12004065.png
by tanbaya_goods | 2018-07-25 11:18 | ラッピングしてみました!
批貨累了嗎?好好享用一頓健康美味的午餐吧☻
a0125177_14471350.jpg
午安!
在這炎熱的夏天,讓從一早就開始努力批貨工作的自己稍微休息一下吧,好好坐下來吃一頓健康美味的午餐,下午的工作會更有元氣唷!
今天想跟大家介紹享用午餐的好去處,位於丹波屋附近的「和西灯」(WasaBi)。

こんにちは!
暑い日に朝から頑張って仕入していた自分に、ヘルシーでおいしいランチをごちそうしませんか?
今日紹介させて頂きたいのは、丹波屋の近所にある「和西灯」(わさび)というお店です。


a0125177_14460107.jpg
和西灯(WasaBi)
東京都中央區日本橋横山町4-10 大原第5ビル 3F
【營業時間】週一至週五
 午餐 11:30~14:00 ※售完提早結束
 晚餐 17:00~23:00(最後點餐時間22:00/飲料22:30)
【公休】週六・週日・國定假日

從丹波屋步行過去大約只要3~5分鐘,
結帳櫃檯那一側的門出來之後往左邊直走,在第二個十字路口過馬路後左轉,
和西灯就位在大藥妝店旁邊大樓的3樓!

和西灯(WasaBi)
東京都中央区日本橋横山町4-10 大原第5ビル 3F
【營業時間】月~金
 ランチ 11:30~14:00 ※なくなり次第終了
 ディナー 17:00~23:00(フードL.O.22:00、ドリンクL.O.22:30)
【定休日】土曜・日曜・祝日

丹波屋から3〜5分くらい歩くと着くので、近いです♪
大通りのドアを出て右にまっすぐ行って、2番目の交差点を渡って、すぐ左にあるビルの3階に「和西灯」があります。


a0125177_14460323.jpg
進入大樓後走上3樓,看到這扇黑色大門就勇敢地打開走進去吧!

ビルに入って3階に上がると、この黒いドアが見えます。それでは、中に入りましょう!


a0125177_14460263.jpg
餐廳裡面是舒服的木調空間,外頭炙熱刺眼的陽光在這裡化為溫柔靜謐的光線,
設有吧台座位,即使是一個人前來也可以很自在地用餐。

室内はウッド調で雰囲気があります。暑くて眩しい日差しもここでは静謐で優しい光になっています。カウンター席もあるので、ひとりの方でも気軽に入れます。


a0125177_14460137.jpg
入座點完餐後,就可以到女生們最喜歡的沙拉吧取用沙拉和湯品,
使用的蔬菜都非常美味,爽脆的口感就是新鮮的證明,
旁邊備有好幾款沙拉醬,可以依照自己的喜好選擇,例如我喜歡胡麻沙拉醬☻
最令人開心的就是,在這裡只要點了主餐就可以沙拉吃到飽,
由於沙拉吧只有午餐時間才有提供,大家務必把握時間前來,
常常聽到來日本批貨的客人說「在日本外食很難攝取到足夠的蔬菜量」,
所以這家可以盡情享用蔬菜的餐廳真的非常推薦~!

メインのお料理を注文したら、旬野菜・惣菜ビュッフェが好きなだけ楽しめます。ドレッシングも数種類用意してあるので、嬉しいですね!
野菜がおいしかったし、野菜のシャキシャキした食感も新鮮さを証明していました。最近野菜不足を感じた方にぜひこの店をおすすめしたいです。野菜をたくさん取りましょう☻


a0125177_14460286.jpg
就在取完沙拉後不久,餐點送上來了~!
今天點的是「炙燒鮭魚丼」,
原本覺得份量偏小,沒想到連同沙拉全部吃完之後是恰到好處的飽度☻
鮭魚口感鮮嫩又濃郁,米飯使用了店家農園採收的「酵素米」,粒粒分明非常好吃!
主餐除了丼飯以外還有咖哩、義大利麵等等,店家依照季節的變化來調整菜單,
除了可以品嚐到當季食材以外,是不是還多了一點期待的心情呢?

サラダを取ってきたら、メインのお料理も運ばれてきましたー!
今日注文したのはサーモン炙り丼です。
お店の農園で採れた「酵素米」を使っているそうなので、食べ応えがあって、普通のお米と違います!量はちょっと少なめかなと思うかもしれませんが、サラダと共に食べ終わったら大満足でした。丼ぶり以外に、日替わりのパスタやカレーもあります。季節に合わせた料理を出してくれるので、楽しみにしちゃいますね☻


a0125177_14460233.jpg
這是我拿的沙拉,生菜如同前面所說的新鮮爽脆,
豆類算是在沙拉吧比較少見的,喜歡豆類的人一定會很開心,
綿密又帶點酸甜的馬鈴薯泥也讓人忍不住想再續一份!

私が取ってきたサラダです。
新鮮でシャキシャキした野菜はもちろんおいしいし、ミックスビーンズがあって豆好きがまた嬉しいですなめらかでクリーミーなポテトサラダも思わずおかわりしちゃいます!


a0125177_14460288.jpg
吃飽後,加點了冰咖啡(¥100)及甜點(¥100),
雖然加點一項只要100日圓,但店家對於食材仍不馬虎,冰咖啡使用有機栽培豆製作,甜點也依季節更換(今天的是椰奶冰淇淋),
享用完健康美味又舒服的午餐,下午的工作也繼續一起加油吧!☻

食後には、コーヒー(¥100)とデザート(¥100)を追加しました。コーヒーは有機栽培豆で作られていて、デザートも季節に合わせたものです。100円の安さですが、お店のこだわりが感じられました。
美味しくてヘルシーなランチを食べて、午後からもお仕事を頑張りましょう☻
a0125177_10505381.png
by tanbaya_goods | 2018-07-24 15:41 | ご近所ランチ情報
来たる8/14がラッキーデーになるかも!
今日は丑の日なので、やはり晩にはうなぎを食したいなーと思っている いちおしです。
みなさんこんにちは。そして、猛暑お見舞い申し上げます。

毎日、天気予報の予想最高気温を見ては萎えている僕ですが、
今日だけは暑さをものともせず、銀座まで出かけてきました。
そうです! そうなんです!! 西銀座チャンスセンターに行って
【ためてwanダフル BONUSチャレンジ SEASON4】の3種から選べる賞品の一つ、
サマージャンボ宝くじを買い求めてきたのであります!
a0125177_22051237.jpg


















もちろん、1番窓口でGETしてきましたよー。
相変わらず1番窓口は大人気で、他の番号の窓口より断然並ぶ人が多かったのですが、
ハリキッて早めに行ったこともあり、写真のようになる前に並ぶことができました。
a0125177_22051892.jpg












↓そしてこちらが、今回33店舗様にお送りする前のサマージャンボです。
バラなのに、1等・前後賞当選の可能性がある『3連バラ』というセットのくじ
で、10枚入×3袋が赤い輪ゴムで括られています。ですので、当選の確認をする
ときは前後賞のチェックを忘れないでくださいね。
a0125177_21591195.jpg




















それにしても僕と同じく夢がふくらんだ、宝くじに夢を託してみようという方が
予想より多くいらっしゃってとても嬉しかったです。
当たるといいですねー。
こちら、本日付で郵送させていただきましたので、22〜23日には届くと思います。
どうぞ楽しみにお待ちください。

残念ながらSEASON 4 の抽選に漏れてしまった店舗様は、
ぜひSEASON 5をご期待ください。
現在賞品検討中で、お客様からのリクエストを募集しています。
福引きのガラポンセットがいい、高級シャツ仕立て券がいい、など
遠慮なくお声をお聞かせください!
お電話や店頭で直接スタッフに、またはお仕入れ.NET 注文の際の特記事項欄に
記入していただいても構いません。
みなさんからのリクエストお待ちしています!
a0125177_14033323.jpg


by tanbaya_goods | 2018-07-20 17:29 | 全社イベント・サービス情報
益子焼窯元 わかさま陶芸 入荷しました!

こんにちは!
2階売り場のニシムラです!
5月の出張レポから待ちに待ったわかさま陶芸さんの商品が入荷しました!
売場中央のエレベーターを降りて正面のテーブルで展開しています。
わかさま陶芸さんらしい土の質感を生かした色や形が心地よく、
是非実物をご覧いただきたいです。
29アイテムが揃っている今がタイミングですよ!
ご来店お待ちしています!

a0125177_17211785.jpg
a0125177_17212999.jpg
a0125177_17213624.jpg

a0125177_16321353.png



by tanbaya_goods | 2018-07-18 17:27 | 売場イベント・新コーナー
ブラックタピオカバージョンもご紹介です♪
a0125177_12030057.jpg
先日の3色なカラフルタピオカに続き、さらにブラックタピオカのご紹介です♪ブラックタピオカはココナッツミルクと合わせて冷たいデザートが作れますよ。約一晩水につけてから茹でても、そのまま茹でてもOKです。ブラックタピオカは一晩水につけると、色が抜けますが茹でるとちゃんと黒の色味がもどりました。よくお店で見かけるのはこちらのブラックタピオカかもしれないですね。
a0125177_12070203.jpg
ブラックとホワイトの組み合わせが見た目も素敵なデザートになります!ココナッツミルクは甘さはないので、ガムシロップやはちみつで甘みをつけると美味しいです。

a0125177_11572263.jpg
ココナッツミルクはパックの状態になっているので、注ぎやすいです。とっても濃厚です。
a0125177_12112777.jpg
ミルクティーと合わせるとカフェで飲むようなタピオカミルクティーに。
タピオカの触感がなんともいえないドリンクが完成します♪
おうちでカフェ気分を味わいたい方におすすめです。

a0125177_23375755.jpg
by tanbaya_goods | 2018-07-17 12:12 | 売場イベント・新コーナー
とろける美味しさ♪Bridge COFFEE&ICECREAM
a0125177_09262003.jpg
苦手な暑い季節がやってきてしまい、毎日憂鬱な気分なんですが、こんな暑いときこそアイス!
今日は丹波屋から浅草橋駅に向かう途中にある、イーグルビル内の「Bridge」さんに行ってきました~。このイーグルビル自体、個人的に前々から気になっていました。雑貨屋さんや家具屋さんが入るととても素敵だな。とは思っていて、前を通るたびに妄想していたのですが、そのうちアクセサリー屋さんが入り、今の「Bridge」さんが入り・・・とさらにさらに気になるビルとなりました。弊社のお客様から以前合羽橋にあったお店ということも聞いてから、さらに気になり続けていたんですが、なんだかんだでお店に足を運ぶタイミングを逃していました。そしてやっとこさ、すこーし前コーヒーを飲みに♪その時にアイスは暑くなってからのお楽しみにとっておこう!と秘めたまま、はや数ヶ月・・・そうだよね!こんな暑い日こそアイスだ!と勝手に本日決行しました。
a0125177_09265171.jpg
こちらのお店は、シンプルなインテリア好きな方なら、とってもくつろげる空間だと思います!ちょっとメンズライクな感じもあり、ナチュラルな感じもあり、バッグやちょっとした荷物をいれるバスケットに”STEELE CANVAS BASKET CORP”を用意されているところや、ウォーターサーバーを置く、ちょっとしたコーナーがさりげなくお洒落なところなどさすがです。
a0125177_09264253.jpg
まずはオーダー!と、ショーケースに向かい、どれにしようかな・・・と優柔不断でいつもならかなーり迷うところ、数秒も悩まず即決!それは”焦がし塩バニラキャラメル”の文字が見えたから!絶対これははずせない、、そしてダイエットという単語が頭の中をよぎりながらも、私の中の悪魔のささやき。数ヶ月も秘めた願いがやっと叶うんだからダブルでしょ!の声に負け、ピスタチオもオーダーしちゃいました。お値段的にもダブルだととってもお得でした。待つこと少し、グラスに入ったアイスをスタッフの方がテーブルに運んでくださいました。アイスはどちらも、とっても濃厚クリーミーでしっかりとした味と重みがあって、舌の上でとろける甘さにしばし酔いました~。自分が好きな味なのもあると思うんですが、塩バニラは舌にからみつく甘さがほんとに美味しかったです!

a0125177_09270277.jpg
他にもアイスのフレーバーも何種類かあるので、お好みの味をチョイスされるといいですね。カップでなくてコーンも選べて、コーヒーも一緒に楽しめます。まだまだ今年も暑い季節が始まったばかり。ちょっとしたお仕入れ中の休憩におすすめのお店です。

<Bridge COFFEE & ICECREAM>
〒103-0002 東京都中央区日本橋馬喰町1丁目13−9 イーグルビル
営業時間 9:00~19:00
※メニューや営業時間など、スタッフが食べに行った時点でのものになります。ご了承ください。

a0125177_10461151.jpg

by tanbaya_goods | 2018-07-14 15:19 | ご近所ランチ情報
ラッピングしてみました!レトロカー缶をつかって
a0125177_12015068.jpg

今日のラッピングしてみました!は3階で扱っているレトロレーシングカー缶です。車の上の部分がフタになっているので、こんな風にお菓子を入れて、横位置でリボンをつけるとお子さん向けのギフトにぴったりです♪
レトロレーシングカー缶は車輪部分が動くので、手で押して動かすこともできますよ~。

フタの部分をずらして、中のお菓子がみえるようにラッピングすると、美味しいお菓子がみえてお子さんもよろこんでくれること間違いなし(と思います)

青のレーシングカー缶はこちらです→SilverCrane スタースポーツカー缶

a0125177_12080704.jpg
レーシングカーは赤いタイプもあるので、お好きな色でどうぞ!

中に入っているビスケットはこちらです→hokka はらぺこあおむしビスケット(4パック)



a0125177_23375755.jpg
by tanbaya_goods | 2018-07-13 12:18 | ラッピングしてみました!
うまっ!!からっ!!HOTなカレー&スパイスとタピオカも♪
a0125177_09264906.jpg
毎日とっても暑くなりましたね。
丹波屋内も夏に弱いスタッフはへろへろ状態です。そんな暑さもふっとばしたい!
HOTなスパイスとカレーが3階売り場にお目見えです。
a0125177_09273559.jpg
辛いもの大好きな方や、ちょっとだけスパイスの辛さを楽しみたい方にぜひおすすめです。スパイス系は炒め物に使えたり、ピザやパスタに振りかけて辛さを楽しめるものが色々そろっています。自家製のホットリキッド(ポテトチップス、ドレッシングなどに)は瓶の中に唐辛子がたっぷり入っていますので、焼酎やジン、ウォッカを入れていただくだけで完成します♪
カレーは3種類!レトルトパウチタイプなので簡単に調理して楽しめます。
左から
●インドカレー・バターチキン(バター、カシューナッツ、トマト使ったクリーミーリッチな味です。辛さ度ややマイルド)
●タイカレー・チキンレッド(ココナッツミルクとハーブ&スパイスで仕上げたエスニックな味です。辛さ度ややスパイシー)
●タイカレー・チキングリーン(ココナッツミルクとハーブ&スパイスで仕上げたグリーンカレーです。辛さ度ややスパイシー)
同じレトルトパウチタイプのプーポッパンカリーもおすすめです♪

a0125177_09284812.jpg
こちらは辛いものの後のデザートとしていかがですか?カラフルな3色タピオカ&定番のブラックタピオカです。ココナッツミルクと合わせても、ミルクティーなどと合わせても♪タピオカは一晩水につけてから茹でても、水につけなくても1時間ゆでるとできあがります(パッケージに茹で方が載っています)
a0125177_09411685.jpg
茹でた3色タピオカをカルピスと一緒にグラスに入れてみたんですが、ほんのりとカラフルなタピオカが透けて見た目も爽やかなドリンクになりました。意外とカルピスもおすすめです。
暑すぎて食欲の出ない・・・そんな時におすすめのカレーやスパイスです!3階売り場でご覧下さい~。

a0125177_23375755.jpg
by tanbaya_goods | 2018-07-12 11:49 | 売場イベント・新コーナー
ギフトにピッタリ
こんにちは。
本日はギフトにオススメ商品をご紹介いたします。
a0125177_13182561.jpg























a0125177_13182511.jpg























a0125177_13182593.jpg
























カラフルにラッピングされたこちらのアイテムは、
丹波屋オリジナルのコンパクトミラーです。
上代 1,200円(+税)

開けると二面鏡となっております。

ギフトタイプ通常タイプとは異なり、
裏面のプライスシールを取ってラッピングを施している為、
そのままギフトとしてお渡しいただけます。

是非お好きな組み合わせを店頭にて探してみてください。

最後にモシャオのイチオシを。
a0125177_13182493.jpg



a0125177_12004065.png
by tanbaya_goods | 2018-07-09 13:38 | これ、オススメです!