イベントや新コーナー、ウィンドウ情報などをお届け
by レポーターズ
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
<   2019年 07月 ( 3 )   > この月の画像一覧
懷舊風格的日式洋食 / 懐かしい洋食レストラン「洋食まつおか」
a0125177_10023998.jpg
說到洋食,
腦中第一個浮現的是義大利麵、牛排等等的異國風味料理
在日本,洋食也有一個特別的定義-「日本獨自發展的西洋料理」
像是每次來日本旅遊都必須品嘗的炸豬排、可樂餅、甚至是蛋包飯,都被定義為洋食呢。
今天來到的就是這樣的日本風洋食小餐館

「洋食まつおか」(洋食MATSUOKA)
東京都中央区東日本橋1-2-16 山添ビル 1F
【營業時間】
周一至周五/午餐時段:11:30~14:00
周一至周四/晚餐時段:17:00~21:00
周五/晚餐時段:17:00~22:00
週六/午餐時段:12:00~14:00/晚餐時段:17:00~20:00
【公休】週日·國定假日

洋食と聞いて、頭の中に浮かんだのは、パスタやステーキなど、異国雰囲気な料理ですね。
日本では、独自に発展した西洋風の料理も洋食に定義されているようです。
海外で人気があるトンカツ、コロッケ、オムライスなども洋食に定義されています。
今日ご紹介させていただくのは、町の中の洋食屋さん「洋食まつおか」です。

「洋食まつおか」
東京都中央区東日本橋1-2-16 山添ビル 1F
【営業時間】
月~金曜日/ランチ:11:30~14:00
月~木曜日/ディナー17:00~21:00
金曜日/ディナー17:00~22:00
土曜日/ランチ:12:00~14:00/ディナー:17:00~20:00
【定休日】
日曜日.祝日
a0125177_10023685.jpg
店面坐落於東日本橋小小的巷弄裡,
外觀及店內都很樸素、沒有特別的招牌或裝飾
卻讓我有一種昭和復古的感覺,這樣的氣氛非常吸引我
感覺自己彷彿也在那個輝煌的時代生活著。
今天點的是生薑燒與螃蟹奶油可樂餅的午餐套餐。
米飯的話有白米跟玄米可以選擇。

查了一下網路的評價,
發現這家店的漢堡排評價極高,據說非常的軟嫩多汁還能夠直接用筷子食用呢~
整體來說,
在忙碌的批貨之際,想要快速飽餐一頓的話,這裡是個不錯的選擇。

外観は目立たなく、東日本橋の町中にあります。
伺った時はなんとなく昭和の懐かしい感がありました。
私は昭和レトロな雰囲気が大好きなので、こんな輝かしい時代に生活できていたらなぁーと想像してしまいました。
今日注文したのは、ポーク生姜焼きとかにクリームコロッケです。
ライスは白米か玄米が選べます。食物繊維も大事だねと考えながら玄米を選びました。

ネットで調べると、
お店のハンバーグは評判すごい高かったです。
柔らかくて、お箸を入れると肉汁が溢れると評判どおりでした。
次も注文しようと!

お仕入れの際に、お昼のゆっくり時間がなかなか難しいとき、こちらの洋食屋さんはおすすめです。
私と同じ海外の人でしたら、
そんなに豪華な料理ではなく、ただ簡単に町中の日本洋食料理を召し上がりたかったら、
ぜひご参考にどうぞ
a0125177_11303237.png
by tanbaya_goods | 2019-07-24 15:24 | ご近所ランチ情報
夏季的推薦商品 / 夏のオススメ商品
午安
到了好久不見的推薦商品時間了呢♪
最近關東地方一直不斷的下著雨
濕悶的天氣裡讓人覺得身體也重了起來
今天要來為大家介紹
不管事此時此刻的梅雨季,還是接下來的颱風季節
都能夠實用的夏季雜貨
趕快來CHECK一下吧~

こんにちは!
久しぶりにオススメ商品の時間です♪
梅雨時期で、毎日ジメジメしていて、体も重く感じていますね。
今日は今の時期はもちろん、これからの厳夏や台風の季節にも使える「夏の実用的な雑貨」を紹介させていただきたいと思います。
早速チェックしてみてくださいね☺

a0125177_11375338.jpg
a0125177_11380372.jpg
1F「W.P.C 雨衣系列」(w.p.cレインワークコート)
上代:¥3,400~4,200
材質:聚酯纖維
SIZE:FREE SIZE
沒有下雨的日子裡也可以輕鬆穿搭的雨衣外套
台灣人應該都很熟悉機車後座箱裡的黃色雨衣吧?!
雖然非常輕薄好攜帶,但實不實被勾破雨水灌進來Q_Q
第一次看到這款雨衣的時候,心裡還默默地驚呼雨衣怎麼可以做得那麼可愛時尚呢!(笑)
除了照片中的款式外,也有其他可愛的圖樣
材質輕薄不厚重,不悶熱,收納方面也可以很輕易地收進袋子裡,非常推薦!
→點此直接前往お仕入れ.NET訂購←
a0125177_12113999.jpg
2F「MARNA 珪藻土雜貨系列」(MARNA エコカラット)
上代:¥680~2980
產地:日本
珪藻土除了有良好的吸濕、排水功能外,還能夠調節空氣中的水氣。
夏季消除溼氣的一個小工具。
是近年來搶手的人氣商品呢!
→點此直接前往お仕入れ.NET訂購←
a0125177_14594464.jpg

2F「日式竹炭擺飾」(竹炭80g六つ目結び篭入)
上代:¥780
大小:7.5×H19cm
產地:中國
竹炭的表面有無數個肉眼看不見的小透氣孔
可以達到消臭,抗菌,調節溼氣的效果
在這種潮濕的夏季裡再適合也不過了!
日式文雅的外表, 在家中的裝飾擺設上 也增添了一種神祕的氣質感。
→點此直接前往お仕入れ.NET訂購←

a0125177_12504955.jpg
3F「冷感保濕噴霧」(圖右)(MILKY COOL MIST)
容量:100ml
內容物:水、乙醇、薄荷醇
產地:日本
讓肌膚舒緩降溫的冷感噴霧,絕對是夏季裡包包的必需品
味道為清爽的薄荷,有制汗及達到清潔肌膚的效果
也很適合運動後用來鎮定、保濕肌膚。
炎熱的夏天裡保持肌膚冷冷的是再舒服也不過了。
※此商品為季節商品,數量有限。
→點此直接前往お仕入れ.NET訂購←

1F「SAFE CARE清爽防蚊精油」(圖左)(SAFE CARE リフレッシングオイル ロールオン)
上代:¥650(+稅)
SEIZ:10ml
素材:白千層樹、薄荷、檸檬、尤加利樹
產地:印尼
味道清爽,使用起來讓肌膚有有清涼感
除了預防蚊蟲、擦在被蚊蟲叮咬的腫包外,
也能夠舒緩暈車及頭痛的症狀。
→點此直接前往お仕入れ.NET訂購←
a0125177_15413830.jpg
4F旅行用透氣收納袋(ハイタイド トラベルパッキングバッグ)
上代:2,000(+稅)
SIZE:
S/W200×D200×H128mm
M/W320×D220×H128mm
L/W400×D30×H128mm
夏季的日本露營活動非常的流行
因此旅行時專用的衣物收納袋也成了推薦的好物之一
透氣性良好,又可以清楚看到內容物
是不是非常方便又實用呢?

以上就是這次介紹的夏季實用雜貨囉!
當然除了這些以外,店內還有許多更優質的商品
沒有辦法親自來到丹波屋的客人
也歡迎使用→お仕入れ.NET←訂購商品唷!

以上が
今回のオススメ夏の実用的な雑貨です。
参考になりましたら嬉しいです。
もちろん!丹波屋では、他にも素敵な商品を扱っています。
皆さまのご来店を待ちしております。
丹波屋の→お仕入れ.NET←もチェックしてみてくださいね!

a0125177_11303237.png
by tanbaya_goods | 2019-07-17 17:22 | これ、オススメです!
2F★7月の小屋★夏の布と器と雑貨たち
a0125177_11270431.jpg
こんにちは!2F売り場から今月の小屋のお知らせです!7月は「夏の布と器と雑貨たち」というテーマで夏のHouseworkをイメージした布・器・雑貨を集めました。毎日の家事も好きなものに囲まれていればテンションが上がりますね!7/18までの予定ですので是非お越し下さい。
a0125177_11270458.jpg
a0125177_11270370.jpg
夏らしい爽やかなリネンエプロンたち。さらっとした肌触りと軽やかで美しいシルエットがオススメです!
a0125177_11270512.jpg
コスタ・ノヴァのノヴァシリーズは夏にピッタリ!冷製パスタ食べたくなってきました!
a0125177_11270410.jpg
a0125177_11270375.jpg
a0125177_11270355.jpg
ステキにディスプレイしていますので是非見にきてください!お待ちしております!a0125177_16321353.png
by tanbaya_goods | 2019-07-06 11:57 | 売場イベント・新コーナー